Interpréter est-ce forcement trahir?

Sujets / La raison et le réel / La vérité /

Un début de problématisation ...

    Interpréter est-ce forcément trahir ?
Le terme « interpréter » est ici très vague : il pourrait à la fois s’appliquer à :
- l’interprétation d’un phénomène quelconque, par une science ou une théorie de la connaissance (exemple : l’interprétation de la photosynthèse des végétaux, l’interprétation d’une évolution historique etc…)
- L’interprétation dans le sens de l’exégèse, par exemple d’un texte sacré : le commentaire d’un texte biblique par exemple.
- L’interprétation qu’un artiste peut faire d’une pièce ou d’une partition musicale.
Le terme de trahison peut être pris dans un sens large « être infidèle à », mais aussi commettre une erreur de lecture, ou une faute de compréhension.
Le sujet nous demande si toute tentative de lecture ou de relecture d’une réalité quelconque est nécessairement une altération de l’objet dont on parle.

Obtenir un corrigé personnalisé du sujet de philosophie : Interpréter est-ce forcement trahir?

Vous devez traiter ce sujet ?

Notre équipe de professeurs de philosophie se propose de réaliser pour vous un véritable corrigé de "Interpréter est-ce forcement trahir?". Votre sujet de philo sera traité selon les indications que vous fournirez. Vous pouvez même spécifier le délai sous lequel vous souhaitez recevoir votre correction. Vous recevrez votre corrigé par email, en toute simplicité, dés que votre sujet aura été traité.

Obtenir ce corrigé - Fonctionnement de MaPhilo.net

Discuter de ce sujet

Souhaitez-vous commenter ce sujet, pour obtenir de l'aide de la part des autres visiteurs ou, au contraire, en offrir ?

Sujets similaires :

Interpréter est-ce forcément trahir? - Divers
imaginer, est-ce trahir ? - La perception
traduire est-ce trahir? - L'interprétation
le langage peut-il trahir ? - Le langage
en quel sens les mots peuvent ils nous trahir? - Le langage

Citations sur Interpréter est-ce forcement trahir? :

Vivent mes ennemis ! Eux du moins ne peuvent pas me trahir. - Henry Millon de Montherlant
Il n'y a pas forcément un prince charmant derrière tous les crapauds. - Benabar
...l'héroîsme n'est pas une garantie de vérité, ni le courage forcément lié à  l'intelligence. - Claude Roy
L’homme, seul du monde vivant, est capable à la fois de signifier et de communiquer au plein sens de chacune des ces notions. C’est-à-dire de se servir de signes organisés en structures cohérentes et toujours susceptibles de s’accroître en nombre, pour transmettre et interpréter des messages supposant une relation sociale hautement complexe d’interaction et de dialogue. - Hagège
La vérité doit forcément être plus étrange que la fiction car la fiction n'est qu'une création de l'esprit humain et , par conséquent, est à  sa mesure. - Gilbert Keith Chesterton